- fair price
- premium quality
- timely delivery
  • Technical
  • Legal
  • Software
  • Correspondence

Certified Russian Translation Services

«TRANSNEED» works since more then 15 years for thousands of customers around the globe. We offer legal, financial, medical, literature, computer games, audio and technical translations. We handle small and big projects with the same care and constantly high quality. Among our clients are private persons, business entities and government agencies.

Quality... «TRANSNEED» engages native speaker translators for translation of documents from English to Russian. Relevant technical, legal or economic experts do proof-reading after translation. Only proof-reading by dedicated experts can guarantee accurate translation.

After proof-reading, the text is edited by editors with solid experience of work. Task of editor is to render the resulting documents into specified format.

We provide Russian documents translation service from any European and Eastern language. Our offering also includes certified Russian translation with notary certification of documents. You can submit these documents then to official bodies.

Work efficiency... At present «TRANSNEED» employs enough translators to cope with solid projects >100 pages per day. Every project includes: accurate English to Russian translation service, proofreading and layout editing. We use translation memory tools for language experts. Translation memory tools enable team-working for big projects. At the beginning of the project we agree a specified deadline with you.

Our rates and payment... To provide you with accurate quotation we need the relevant details. Most important factors influencing the price are: deadlines, volume and thematic relation of documents. For proper estimation we also need typical sample of the original text. Our normal price is in the region of $ 0.06 per translated word. The price for big-volume projects is $ 0.05 per word (>50 pages).

Rates for certified English to Russian translation services depend on the official body country. The same is also applicable for Russian interpreter services. Price for urgent projects is largely affected by the volume, deadlines and timing. We can offer several methods of payment: wire transfer, Credit Card, PayPal, Western Union or Money Gram, etc.

Individual approach... We take care of the reputation of our agency. Therefore we are ready to do our best to become your reliable partner. All your information will remain confidential and will be never disclosed to any third party! We keep you informed about the progress of your project. Prepayment is required only at the first order.




We offer English to Russian phonetic translation for audio and video materials. We can support you at all the phases: capturing, editing and compression. We provide dubbing and voice-overs by native speakers recorded using Hi-Fi equipment. Subject to the format of the video, translations of superimposed text effects are also available.

In the many years of working with translations, we have been able to gain huge experience in the energy sphere. Our portfolio includes Russian document translations for turnkey projects: substations and power stations. Special know-how focus is on the distributed energy sources and microgrids.


Mechanical engineering is rightly considered to be the backbone of the world industry. The most important factor that defines its development on a global basis is a big labor intensity. At least three quarters of the worlds gross machine engineering turnover originates in developed countries. We offer professional Russian translation services along your value-add chain.

The localization of software, computer games and web applications proceeds in two stages. Basic stage consists in translation of the user interface, website texts, accompanied documents and manuals. The translators engaged in this process must be aware of the software architecture. They should also be able to work with the required programming language.